1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Энд бүтээгдэхүүн, брэндээ сурталчлаарай
Өнөөдөр www.OpenSubtitles.org-тэй холбогдоно уу

2
00:02:39,359 --> 00:02:41,919
Мэдэгдэл

3
00:03:35,982 --> 00:03:38,143
Гал!

4
00:04:04,844 --> 00:04:07,745
Секс тэг байна

5
00:04:19,325 --> 00:04:21,623
Аа! Ухраах.
Тэр Кристи биш!

6
00:04:21,694 --> 00:04:23,753
Өө! Новш!

7
00:04:23,830 --> 00:04:25,855
Чөтгөр хаана байна
Дарван энэ CD-г авах уу?

8
00:04:25,932 --> 00:04:27,297
Кристи гэж хэн бэ?

9
00:04:27,367 --> 00:04:29,335
Чансу, аа!
Мэдэхгүй бол дуугүй бай!

10
00:04:30,970 --> 00:04:33,530
Ваа, юу вэ...
Тэр морь шиг!

11
00:04:37,176 --> 00:04:38,108
Аа, итгэж чадахгүй байна! Өө.

12
00:04:38,177 --> 00:04:40,509
- Өө! Азтай! боль!
- Ямар ч боломжгүй!

13
00:04:41,814 --> 00:04:44,248
Хөөе! Хөөе! Хөөе! Хөөе!
Тэр энэ зүйлийг хаана нааж байгаа юм бэ?

14
00:04:44,317 --> 00:04:46,114
Аа! Чи новш!

15
00:04:49,055 --> 00:04:50,249
Хулгана! Хулгана!

16
00:05:01,301 --> 00:05:02,063
Би барьж авлаа.

17
00:05:16,282 --> 00:05:20,309
Залуус та нар юунаас айдаг вэ?
эрэгтэй байх

18
00:05:24,290 --> 00:05:26,190
Би бол мангас!

19
00:05:27,493 --> 00:05:29,552
Тун удахгүй!

20
00:05:32,332 --> 00:05:33,594
Юу болоод байна аа?

21
00:05:43,910 --> 00:05:45,377
Би хараахан залгиж амжаагүй байна.

22
00:05:53,653 --> 00:05:55,678
Тэр хулгана хаана байсан юм
-аас мөлхөх үү?

23
00:05:55,755 --> 00:05:58,519
- Аа! За! Чимээгүй!
- Гросс, энэ тухай битгий хэлээрэй

24
00:06:01,027 --> 00:06:03,655
Хөөе! Тэд яаж байгаа юм бэ
тэнд илүү сайн хоол байна уу?

25
00:06:31,023 --> 00:06:32,388
Хөөе, Юүнхё!

26
00:06:33,693 --> 00:06:39,131
Би хамт бэлтгэл хийх ёстой
Сунжин дараа, тэгвэл хий
Хэн ч биеийн тамирын заал ашигладаггүй, тийм үү?

27
00:06:46,472 --> 00:06:50,465
Тэр гичий биднийг үргэлж захирдаг,
түүнийг дасгалжуулагч эсвэл өөр зүйл гэж бодож байна!

28
00:06:50,543 --> 00:06:54,070
Тэгээд Сүнжин явах гэж байна
Живонтой хамтрах уу?

29
00:06:54,147 --> 00:06:58,413
Магадгүй тэр арга заль хийсэн байх.

30
00:06:58,484 --> 00:07:00,076
Ямар заль мэх вэ?

31
00:07:00,153 --> 00:07:01,814
Зүгээр л идэж байгаарай, гичий минь...

32
00:07:03,723 --> 00:07:06,658
Харин Живон аль хэдийн найз залуутай болсон.

33
00:07:06,726 --> 00:07:10,856
-Живон найз залуутай юу?
-Чи мэдээгүй юм уу? Энэ бол Сангок.

34
00:07:11,664 --> 00:07:13,325
- Сангок?
-Тиймээ.

35
00:07:13,399 --> 00:07:15,765
Менежментийн сургуулийн халуухан залуу юу?
Тэр үржүү?

36
00:07:18,571 --> 00:07:20,334
Новш!

37
00:07:21,073 --> 00:07:24,702
-Чи Живоны хөхийг харсан уу?
-Би яагаад тэр гичийний хөхийг харах ёстой гэж?

38
00:07:24,777 --> 00:07:27,837
Би тэднийг харсан!
Тэд үнэхээр хөөрхөн.

39
00:07:27,914 --> 00:07:31,680
Үнэхээр том!
В аяга... эсвэл С аяга... магадгүй.

40
00:07:31,751 --> 00:07:34,686
Хөөе! Тэд байгаа нь надад хамаагүй
B аяга, C аяга эсвэл Z аяга.

41
00:07:34,754 --> 00:07:36,813
Тэр гичий үнэхээр өгдөг
миний толгой өвдөж байна.

42
00:07:36,889 --> 00:07:39,983
Бөгсний өвдөлт
тамд аваачих ёстой!

43
00:07:40,059 --> 00:07:44,291
Гэхдээ... Тэр үнэхээр хөөрхөн
бас гайхалтай биетэй

44
00:07:44,363 --> 00:07:45,955
Тэнэг! Ямар хөөрхөн юм бэ
тэр гичий тухай

45
00:07:46,032 --> 00:07:49,229
тэр ET шиг нүдтэй!
Зүгээр л бодож байна
тэр намайг бөөлжихөд хүргэдэг!

46
00:07:49,302 --> 00:07:52,430
Үгүй ээ, түүний нүд том, үзэсгэлэнтэй!
Тэд товойхгүй!

47
00:07:52,505 --> 00:07:54,871
Чи тэнэг юм ярьж байна!
Зүгээр л амаа татаад идээрэй!

48
00:07:55,808 --> 00:07:58,470
Чи яагаад түүнд ийм эмзэг хандаад байгаа юм бэ?

49
00:08:22,001 --> 00:08:22,729
- Өө! Юнкён.
- Аа.

50
00:08:22,802 --> 00:08:24,235
- Та идээгүй юу?
- Тийм ээ.

51
00:08:24,303 --> 00:08:26,294
- За. Дараа над руу залгаарай.
- За.

52
00:08:26,372 --> 00:08:27,669
Алив!

53
00:08:30,743 --> 00:08:34,110
-Чансу, чи тэднийг таньдаг уу?
- ДЭМБ? Тийм ээ, мэдээж.

54
00:08:34,180 --> 00:08:36,705
Дараа нь тэр.
Тэр цэнхэр хувцастай охин, тэр хэн бэ?

55
00:08:36,782 --> 00:08:40,343
Аа, чи түүнийг танихгүй байна уу?
Eunhyo-тэр нэг нь
сургуулийн халуухан.

56
00:08:40,419 --> 00:08:43,013
- Юүно!
-Үгүй ээ, Эүнхё.

57
00:08:43,089 --> 00:08:45,717
Тэр аэробик хийдэг!
Тэр бол скраб юм
шигшээ баг. Чи мэдээгүй юм уу?

58
00:08:52,565 --> 00:08:54,829
Өө.

59
00:09:22,295 --> 00:09:23,227
Анхаар!

60
00:09:25,865 --> 00:09:28,265
Дараагийн ангид бид орно
криминологийн асуулт хариулттай.

61
00:09:32,471 --> 00:09:34,803
-Криминологи?
- Тийм ээ.

62
00:09:37,109 --> 00:09:38,337
Явцгаая.

63
00:09:46,385 --> 00:09:47,477
Явцгаая!

64
00:09:48,120 --> 00:09:49,553
Хөөе чи хаашаа явж байгаа юм бэ?

65
00:09:51,223 --> 00:09:54,454
Миний хөл ажиллахгүй байна.
Би тэднийг хөдөлгөж чадахгүй!

66
00:09:56,696 --> 00:09:58,891
Тэр үнэхээр өөрөөсөө хол байна!

67
00:09:58,965 --> 00:10:00,865
Тэр юу бодож байна вэ?
Тэр гичий нь ч бас тийм юм
тэгж аашлах хөгшин.

68
00:10:00,933 --> 00:10:02,161
Хөөе, үгүй, битгий яв.

69
00:10:02,234 --> 00:10:03,701
Жийз, үнэхээр... яагаад болохгүй гэж
тэр галзуу гичий төөрсөн!

70
00:10:03,769 --> 00:10:05,532
Зөв.

71
00:10:09,508 --> 00:10:12,477
- Тэр залуу хэн бэ?
- Сангок.

72
00:10:12,545 --> 00:10:15,537
Сангок?
Өө, бурхан минь.

73
00:10:15,615 --> 00:10:17,708
- Whaa, тэр үнэхээр сайхан харагдаж байна.
- Маш сайн- Нэгдмэл байдлаар.

74
00:10:17,783 --> 00:10:20,877
Тэр... хөхөө хар даа
мөн түүний өгзөг.

75
00:10:20,953 --> 00:10:27,449
Өө. Тэдний секс заавал байх ёстой
сайн бай.

76
00:10:27,526 --> 00:10:28,857
Хөөе, энэ юу вэ?

77
00:10:28,928 --> 00:10:30,555
Та юу хийж байгаа юм бэ?

78
00:10:30,630 --> 00:10:31,722
Хөвөн.

79
00:10:32,498 --> 00:10:34,227
Шуш! Бусад нь арай жижиг
надаас илүү.

80
00:10:34,300 --> 00:10:35,460
Битгий инээ!

81
00:10:36,268 --> 00:10:39,294
Ямар ч боломжгүй, уучлаарай, гэхдээ хэрэв тийм бол
чи 2 үзэм хийнэ

82
00:10:39,372 --> 00:10:45,004
Таны нурууг хэн ч хэлж чадахгүй
Таны цээжний аль тал нь байв.
Би эргэлзэх нь гарцаагүй!

83
00:10:45,077 --> 00:10:46,704
Чи юу гэж хэлсэн юм, тийм үү?

84
00:10:46,779 --> 00:10:48,371
Таных илүү том байна!

85
00:10:48,447 --> 00:10:50,438
Том хөхтэй охид бүгд үхэх ёстой.

86
00:12:33,219 --> 00:12:36,882
Энэ бол нэг
өмнө нь ярьж байсан.

87
00:12:36,956 --> 00:12:39,925
- Тийм ээ! Гайхалтай гоёмсог юм!
- Тиймээ...

88
00:12:39,992 --> 00:12:41,220
Тийм ээ, энэ бол алуурчин!

89
00:12:41,293 --> 00:12:43,193
Ёстой үнэтэй!

90
00:12:43,262 --> 00:12:46,254
Ямар хүүхэн ийм заваан юм ярьдаг юм бэ?

91
00:12:46,332 --> 00:12:50,098
Нэг залуутай харьцахдаа
чи үргэлж новш гэж хэлдэг
новш, новш, новш?

92
00:12:50,169 --> 00:12:53,036
Онгон охинтой яаж ярьж чадаж байна аа
над шиг тийм үү?

93
00:12:53,105 --> 00:12:55,699
Чи, онгон!?
Тэгвэл би гэлэнмаа байна!

94
00:12:55,775 --> 00:12:57,174
Хэрэв та гэлэнмаа бол
Би бол гэгээнтэн!

95
00:12:57,243 --> 00:13:01,009
Нэг, хоёр, гурав!

96
00:13:15,394 --> 00:13:16,827
Танд хэрэгтэй бүх зүйл бол гэдэс юм.

97
00:13:16,896 --> 00:13:20,229
- Хөөе! Цус!
- Өө?! Цус! Ааа!

98
00:13:21,200 --> 00:13:24,829
Би та нарт хэлсэн, бяцхан хулгайчид
эндээс хол байх.

99
00:13:26,739 --> 00:13:28,206
Хөөе, бүгдийг нь аваарай
өндөг идсэн үү?

100
00:13:29,108 --> 00:13:31,406
Тэр гичий Тэхак бүгдийг идсэн
Өчигдөр өндөг.

101
00:13:31,477 --> 00:13:33,377
Ааа!
Тэр ашгүй гичий.

102
00:13:33,445 --> 00:13:36,972
- Та намайг өндөг хиймээр байна уу?
- Юу? Чи новшийн тахиа мөн үү?

103
00:13:37,983 --> 00:13:42,079
Аа, тэр тэнэг галзуу.
Хөөе, энэ боломжтой юу?

104
00:13:42,922 --> 00:13:45,447
Аа. Новш, энэ үнэхээр бүдүүлэг юм.
Хараал ид.

105
00:13:46,158 --> 00:13:48,922
Ааа! Новш!
Энэ нь адилхан харагдаж байна!

106
00:13:48,994 --> 00:13:55,058
Хараач, хараарай! Манай профессор ингэж хэлсэн
Эдгээр нь ижил найрлагатай ...
амьтны уураг.

107
00:13:56,936 --> 00:13:59,063
- Маш олон буудсан.
-Би ядарч байна.

108
00:13:59,839 --> 00:14:02,000
Хөөе, би хархны хор худалдаж авлаа!

109
00:14:02,074 --> 00:14:03,735
Илүү их тараачих, тийм үү?

110
00:14:03,809 --> 00:14:06,209
Ийм их үнэртэх нь хүртэл үхнэ.

111
00:14:06,278 --> 00:14:09,611
Торан, үүнийг идэж болохгүй.
чамайг алах нь гарцаагүй.

112
00:14:10,950 --> 00:14:11,814
Тиймээ!

113
00:14:12,484 --> 00:14:14,509
- Юу...
- Үүнийг бас нэмэх ёстой юу?

114
00:14:14,587 --> 00:14:15,747
За...

115
00:14:21,493 --> 00:14:23,791
Яаж шар байхгүй байна вэ?

116
00:15:28,360 --> 00:15:30,828
Өнөөдөр би маш их мөнгө олсон.
Хурдлаарай. Өө?

117
00:15:30,896 --> 00:15:32,022
Үүнд итгэж чадахгүй нь.

118
00:15:32,097 --> 00:15:34,930
Амаа тат.
Хурдлаарай, тоглоорой!

119
00:15:35,000 --> 00:15:38,800
Амаа татаад тогло!

120
00:15:44,643 --> 00:15:47,237
Хурдлаарай! Надад сайныг өгөөч!
Би ялж, та нар бүгд ялагдсан!

121
00:15:47,313 --> 00:15:48,940
- Хэн ялах вэ?
-Ес... ес!

122
00:15:49,648 --> 00:15:51,479
Yahoo!

123
00:15:51,550 --> 00:15:52,539
Та яллаа...

124
00:15:52,618 --> 00:15:53,084
Мэдээж... новш.

125
00:15:53,152 --> 00:15:53,948
Ав, ав, ав.

126
00:15:54,019 --> 00:15:55,213
Би ялна...
түр хүлээ... түр хүлээ!

127
00:15:55,287 --> 00:15:57,312
Хэрэв би дараагийн картыг авбал... .

128
00:16:02,561 --> 00:16:04,859
Энэ юу вэ! Би идэж болох уу?

129
00:16:04,930 --> 00:16:06,727
Үгүй! Битгий!
Энэ бол хархны хор!

130
00:16:06,799 --> 00:16:08,960
Арга ч үгүй.

131
00:16:10,102 --> 00:16:11,763
Миний хүүхэд бас тэнд байна!

132
00:16:13,639 --> 00:16:17,336
Үгүй...!
Мөн шарсан өндөг байна!

133
00:16:24,616 --> 00:16:27,176
Амттай. Амттай шүү.

134
00:16:28,120 --> 00:16:29,519
Яагаад би бүгдэд нь мөнгө төлөх ёстой гэж.

135
00:16:31,657 --> 00:16:32,954
Өө, Мэри ээж!

136
00:16:33,025 --> 00:16:35,789
-Яагаад?
-Өө, бурхан минь!

137
00:16:43,002 --> 00:16:43,866
Чадвал намайг аваарай!

138
00:16:43,936 --> 00:16:46,734
Хөөе! Түүнийг барьж ав!

139
00:17:01,153 --> 00:17:02,677
Амттай!

140
00:17:09,995 --> 00:17:11,155
Хожигдсон хүмүүс!

141
00:17:12,164 --> 00:17:13,495
Амттай.

142
00:17:28,547 --> 00:17:29,479
Хаалгаа нээ! Хаалга!

143
00:17:29,548 --> 00:17:31,106
Хаалгаа нээ!

144
00:17:32,384 --> 00:17:34,648
Хаалгаа нээ!
Тэнд хархны хор байна!

145
00:17:34,720 --> 00:17:36,847
Нэг, хоёр, гурав!

146
00:17:37,723 --> 00:17:42,217
Хөөе! Тэнэг минь!
Үүнийг нулим! Үүнийг нулим!

147
00:17:49,334 --> 00:17:51,393
- Хөдөлгөөнгүй байгаарай.
- Битгий хөдөл.

148
00:17:52,004 --> 00:17:54,996
- Дахиад жаахан хичээгээрэй.
- Жаахан ахиад л.

149
00:17:59,078 --> 00:18:01,239
-Чи сонссон уу?
- Юу?

150
00:18:01,313 --> 00:18:03,713
-Тэр өөрийгөө хордуулах гэж оролдсон.
- ДЭМБ?

151
00:18:03,782 --> 00:18:08,412
Чансүгийн өрөөний хамтрагч
цонхоор үсэрсэн!

152
00:18:08,487 --> 00:18:10,478
Тэр яаж ийм тэнэг байж чадаж байна аа?

153
00:18:10,556 --> 00:18:13,650
Би ч бас тэгж сонссон
тэр бас эр бэлгийн эс идсэн!

154
00:18:13,725 --> 00:18:16,558
- Юу?! Эр бэлгийн эс үү?
- Тэр юу вэ?

155
00:18:16,628 --> 00:18:18,823
Ямар тэнэг новш вэ.

156
00:18:18,897 --> 00:18:21,195
Өө!

157
00:18:53,065 --> 00:18:54,430
Таалагдаж байна уу?

158
00:18:57,269 --> 00:18:59,100
Та хиймээр байна
үнэхээр сайн зүйл байна уу?

159
00:19:10,149 --> 00:19:13,641
Зүүн талд байгаа рентген зураг
ямар байх ёстой.
Мөн баруун талд нь өвчтөн байна.

160
00:19:13,719 --> 00:19:15,949
Тэр харагдаж байна
бух шиг төмсөгтэй.

161
00:19:16,021 --> 00:19:20,856
Хаван гараагүй
38 цагийн турш зогссон.
Гэхдээ бид учрыг нь хараахан олоогүй л байна.

162
00:19:20,926 --> 00:19:22,553
энэ аюултай биш гэж үү?

163
00:19:22,628 --> 00:19:26,962
Маргааш гэхэд намжихгүй бол
бид тэднийг хасах хэрэгтэй болно.

164
00:19:34,206 --> 00:19:36,766
ТВ хоосон байна.
Та надад өөр нэгийг өгч чадах уу.

165
00:19:37,543 --> 00:19:38,840
намайг уучлаарай.

166
00:19:38,911 --> 00:19:39,707
Зүгээр дээ. Би зүгээр.

167
00:19:39,778 --> 00:19:43,043
- Та хуулийн нэгдүгээр курст суралцдаг уу?
- Тийм ээ.

168
00:19:43,982 --> 00:19:45,745
Та шилжүүлсэн үү?

169
00:19:45,817 --> 00:19:51,255
Үгүй ээ, би хичээлээ хойшлуулах хэрэгтэй болсон
цэргийн үүргээ биелүүлэх,
мөн би ч гэсэн хэд хэдэн бүтэлгүйтэлтэй байсан.

170
00:19:52,124 --> 00:19:55,116
Тийм болохоор одоо болтол 1-р курст байгаа.
Би 28- Чи 22-той юу?

171
00:19:55,194 --> 00:19:56,718
Тэгэхээр?

172
00:20:01,900 --> 00:20:10,239
Хөөе?! Чи тэгж хэлээгүй гэж үү
чи надад сайн зүйл хийх үү?

173
00:20:10,309 --> 00:20:11,276
Тийм ээ!

174
00:20:22,588 --> 00:20:25,113
Та олох хүртлээ энд ашиглаарай
өөрийн дасгалын өрөө.

175
00:20:25,190 --> 00:20:30,457
Дасгалжуулагч нь мэдвэл...
Би үхсэн. Ойлгосон уу?

176
00:20:30,529 --> 00:20:31,621
Санаа зоволтгүй.

177
00:20:31,697 --> 00:20:32,686
Бид энэ өрөөг хүртэл цэвэрлэнэ.

178
00:20:32,764 --> 00:20:35,597
-Би цэвэрлэгээний мэргэжилтэй.
- Энд түлхүүр байна.

179
00:20:37,769 --> 00:20:39,259
Чи явахдаа
түгжихээ мартуузай.

180
00:20:39,338 --> 00:20:41,272
- Тийм ээ!
- Маш их баярлалаа.

181
00:20:41,340 --> 00:20:45,970
Энэ өрөө хэр том вэ?
Хөөе! Та!

182
00:20:47,980 --> 00:20:49,311
Юнсик.

183
00:20:54,753 --> 00:20:56,311
Хөөе... Уучлаарай!

184
00:21:01,860 --> 00:21:03,327
Баярлалаа!
Би танд баярлалаа гэж хэлмээр байна.

185
00:21:28,420 --> 00:21:30,945
Гичий! Аль хэдийн болсон
семестрийн дунд!

186
00:21:31,023 --> 00:21:32,581
Яаж хэн ч авчирдаггүй юм
Залуу гишүүд?

187
00:21:33,492 --> 00:21:38,520
Ирэх долоо хоног хүртэл тус бүр
Та энд 10 залуу авчирна!

188
00:21:38,597 --> 00:21:41,088
Чи хэрэгтэй эсэх нь надад хамаагүй
тэднийг хулгайлах уу, үгүй юу!

189
00:21:41,166 --> 00:21:44,067
Би эмчлэхгүй байх ёстой байсан
та нар маш сайн гичий!

190
00:21:44,136 --> 00:21:47,765
Та ширтэж зүрхлэх үү?

191
00:21:48,607 --> 00:21:53,135
Тэр биднийг завхай гэж бодож байна уу?
Тэр эмсийн хүрээлэн байсан уу?
хатагтай эсвэл ямар нэгэн зүйл?

192
00:21:53,211 --> 00:21:56,112
1, 2, 3, 4

193
00:21:56,181 --> 00:21:59,275
1, 2, 3, 4

194
00:21:59,351 --> 00:22:02,616
1, 2, 3, 4

195
00:22:02,688 --> 00:22:09,025
Нударгаа занги
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

196
00:22:09,094 --> 00:22:15,329
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Хөөе, Хипс!

197
00:22:17,436 --> 00:22:23,397
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

198
00:22:23,475 --> 00:22:26,911
Зүүн, зүүн!

199
00:22:27,479 --> 00:22:28,946
Өөрчлөх!

200
00:22:53,872 --> 00:22:55,931
Та одоо юу хийж байна вэ?

201
00:23:16,728 --> 00:23:19,492
-Та хуулийн ангийн оюутан мөн үү?
- Тийм ээ.

202
00:23:19,564 --> 00:23:24,160
-Тэгвэл би нэг юм асуумаар байна.
-Хүссэн зүйлээ надаас асуу.

203
00:23:24,236 --> 00:23:27,967
Би хуульч сурдаг хүнийг мэднэ!
Юн Чон Шин

204
00:23:28,039 --> 00:23:30,872
- Аа, Юн Чон Шин!
-Чи түүнийг таних уу?

205
00:23:30,942 --> 00:23:33,877
Мэдээжийн хэрэг.
Тэр бол олны танил дуучин.

206
00:23:33,945 --> 00:23:43,616
Би чамайг илүү сайн мэднэ
Дэлхий дээрх хэн ч ийм цэвэр ариун байдаг

207
00:23:48,627 --> 00:23:49,787
тэр биш гэж үү?

208
00:23:49,861 --> 00:23:51,260
Үгүй ээ, тэр биш ...

209
00:23:52,264 --> 00:23:57,998
Ямар ч байсан! Түүнийг баривчилсан
хүчирхийллийн төлөө

210
00:23:58,069 --> 00:24:01,766
гэхдээ тэр шүүгчийн хувьд тайвширсан
их сургуулийн бага ангийн сурагч байсан.

211
00:24:01,840 --> 00:24:03,239
Энэ сайн байна.

212
00:24:03,308 --> 00:24:09,042
Тиймээ, тэр гарч ирэхэд
Шүүх дээр шүүгч түүнтэй ярьсан.

213
00:24:09,114 --> 00:24:10,376
Тэр юу гэж хэлэв ...

214
00:24:10,449 --> 00:24:18,788
Тэрээр “Шорон бол чиний ах байх болно
байшин, тэнэг. 'Үнэн байх болов уу?

215
00:24:25,363 --> 00:24:33,896
Өвдөг сөхөр! Өндөр өшиглөнө! 10 удаа хий.
Бэлэн үү? 5, 6, 7, 8! 1, 2!

216
00:24:33,972 --> 00:24:38,739
Түүнд ямар нэгэн зүйл орсон байх!
Би бараг бөөлжиж байна!

217
00:24:39,311 --> 00:24:41,245
Сайн, маш сайн!

218
00:24:44,983 --> 00:24:47,952
Энэ нь сайн, бэлхүүс, бэлхүүс.
Сайн, маш сайн!
Тийм ээ, сайн, маш сайн

219
00:24:48,019 --> 00:24:53,548
Нуруугаа шулуун байлга
мөн таны хөлийн хуруунууд!

220
00:24:54,392 --> 00:24:58,726
За... за үргэлжлүүлээрэй
сайн ажил!

221
00:26:10,268 --> 00:26:12,896
Өнөөдөр клубт явцгаая.

222
00:26:12,971 --> 00:26:17,169
Клуб? Хэдэн цагт?

223
00:26:58,383 --> 00:27:00,908
Нэг байсан.
Хоёр байсан. Гурав байсан.

224
00:27:00,986 --> 00:27:02,351
Дөрвөн настай байсан.

225
00:27:06,257 --> 00:27:09,658
Лууван лууван Лууван лууван,
бани бани бани бани

226
00:27:12,063 --> 00:27:14,293
Зүгээр дээ. Зүгээр дээ.
Бүх зүйл зүгээр. Архи уу!

227
00:27:14,366 --> 00:27:15,424
Хэн нэгэн үүнийг миний төлөө ууж байна!

228
00:28:41,553 --> 00:28:43,316
Та хэзээ ирсэн бэ?

229
00:28:43,388 --> 00:28:44,912
Хэсэг хугацааны өмнө.

230
00:28:44,989 --> 00:28:47,253
Хөөе Живон хаана байна?

231
00:28:48,359 --> 00:28:52,295
Би мэдэхгүй.
Би энд найзуудтайгаа ирсэн.

232
00:28:52,363 --> 00:28:57,062
Хөөе! Энд Сангок байна!
Ууцгаая! Доороос дээш!

233
00:28:57,135 --> 00:29:00,229
- Үдэшлэг үргэлжилж байна!
- Баяртай!

234
00:29:00,305 --> 00:29:01,465
Танилцсандаа таатай байна!

235
00:29:04,275 --> 00:29:05,970
Хөөе, чи сайхан харагдаж байна!

236
00:29:09,347 --> 00:29:11,212
Охид та нар үнэхээр өрөвдмөөр юм!

237
00:29:11,282 --> 00:29:12,943
Чи сайн охин олсон уу?

238
00:29:13,017 --> 00:29:16,316
Зөвхөн гадаад төрх л чухал
чамд? Хөөе, Хёнхи.

239
00:30:28,993 --> 00:30:30,187
Та хэн нэгэнтэй уулзаж байна уу?

240
00:30:30,261 --> 00:30:33,389
-Найз залуу гэсэн үг үү?
- Үгүй. Хайртай хүн.

241
00:30:33,464 --> 00:30:36,058
Хайрт уу? Үгүй ээ.

242
00:30:36,134 --> 00:30:37,260
Өө, тийм үү?

243
00:30:37,335 --> 00:30:38,324
Яагаад?

244
00:30:38,403 --> 00:30:41,429
Чи надтай хамт явмаар байна уу?

245
00:30:41,506 --> 00:30:44,236
- Та үргэлж ийм байдаг уу?
- Юу?

246
00:30:44,309 --> 00:30:46,004
Та нар үргэлж сайхан ярьдаг уу охидоо?

247
00:30:47,412 --> 00:30:48,743
Та юу яриад байгаа юм бэ?

248
00:30:48,813 --> 00:30:53,011
Яах вэ, Живон!
Та нар хэвээрээ байгаа юм биш үү
бие биенээ харах уу?

249
00:30:54,285 --> 00:30:57,448
Бид салсан. Одоо!

250
00:30:58,389 --> 00:31:00,050
Би хэзээ уух юм гуйсан бэ?
Би хэзээ ч асуудаггүй!

251
00:31:00,124 --> 00:31:01,284
Чи зүгээр л надад өгсөн.

252
00:31:01,359 --> 00:31:02,553
Чи аль хэдийн уучихсан.

253
00:31:02,627 --> 00:31:05,460
- Тийм ээ, би уусан.
- Та ууна, төлнө! Ойлгож байна уу?

254
00:31:05,530 --> 00:31:07,794
Би үүнийг хэзээ ч захиалж байгаагүй гэж хэлсэн.

255
00:31:08,566 --> 00:31:10,466
Чи уудаг - төлдөг, новш минь!

256
00:31:10,535 --> 00:31:11,832
Би чамд хэзээ ч болохгүй гэж хэлсэн
залуусаа ингэж хувцаслаарай.

257
00:31:11,903 --> 00:31:13,871
Новш? Новш?

258
00:31:13,938 --> 00:31:17,271
Тийм ээ! Новш! Жинхэнэ новш!

259
00:31:17,342 --> 00:31:20,539
Яаж чадаж байна аа...
Алив, би та нарыг бүгдийг нь авч явна!

260
00:31:20,612 --> 00:31:23,581
Би энэ ундааг хэзээ захиалсан бэ?

261
00:31:24,415 --> 00:31:26,906
Бяцхан новш минь...

262
00:31:32,323 --> 00:31:34,257
Тэхак... Тэхак...

263
00:31:34,325 --> 00:31:37,453
- Хөөе, залуусаа. Бид одоо явж байна.
- Хаашаа явах вэ?

264
00:31:37,528 --> 00:31:38,756
Амаа тат.

265
00:31:41,633 --> 00:31:46,093
Та эхэлсэн
намайг түрүүл, новш минь!

266
00:31:57,515 --> 00:31:58,880
За.

267
00:32:06,424 --> 00:32:11,726
Юнсик! Сэрээрэй!
Та гэртээ харих хэрэгтэй!
Өөрийгөө цуглуул! Гэртээ харь!

268
00:32:12,864 --> 00:32:13,853
Eunhyo.

269
00:32:14,465 --> 00:32:16,456
- Жийз!
- Би юу хийж чадах вэ?

270
00:32:16,601 --> 00:32:19,661
Юу хийх вэ? Сэрээрэй!

271
00:32:20,138 --> 00:32:22,072
Eunhyo...

272
00:32:26,744 --> 00:32:28,143
- Би чамд хайртай.
- Би явлаа.

273
00:32:39,190 --> 00:32:41,317
Миний толгой өвдөж байна!

274
00:32:41,392 --> 00:32:43,690
-Толгой өвдөж байна уу?
- Тийм ээ.

275
00:32:43,761 --> 00:32:46,730
Дараа нь бид амрах хэрэгтэй.

276
00:32:49,167 --> 00:32:51,761
Амрах уу? Хаана?

277
00:32:51,836 --> 00:32:56,102
Өө! Ойролцоох хаа нэгтээ.

278
00:33:00,578 --> 00:33:02,045
Чансу!

279
00:33:02,113 --> 00:33:06,049
Юнкён, чи надад итгэхгүй байна уу?

280
00:33:06,784 --> 00:33:08,843
Та намайг ямар нэгэн зүйл гэж бодож байна
мөлхөж байна уу?

281
00:33:09,854 --> 00:33:12,322
Би зүгээр л чиний гараас атгах болно.

282
00:33:14,559 --> 00:33:18,154
Би амлаж байна! Гарын үсэг зурж, битүүмжилсэн!

283
00:33:18,229 --> 00:33:21,426
Өө! Миний толгой хагарч байна!

284
00:33:21,499 --> 00:33:24,059
Толгой өвдөх үү? Өвдөлт намдаах эм уумаар байна уу?

285
00:33:24,135 --> 00:33:30,734
Үгүй! Би зүгээр л хүсэж байна...
хаа нэгтээ амрах.

286
00:33:31,509 --> 00:33:33,670
Тайвшрах уу? Хаана?

287
00:33:33,745 --> 00:33:36,270
За! Ойролцоох хаа нэгтээ...

288
00:33:40,518 --> 00:33:42,577
Хмм! Та энд орохыг хүсч байна уу?

289
00:33:42,653 --> 00:33:44,382
Өө! Миний толгой...

290
00:33:56,901 --> 00:33:59,131
Та хэт их уусан.

291
00:34:11,849 --> 00:34:12,679
W- Хүлээгээрэй!

292
00:34:22,994 --> 00:34:25,326
Би өнөө орой гэртээ харимааргүй байна.

293
00:35:46,777 --> 00:35:49,507
Өө! Новш минь!
Надаас холд!

294
00:35:52,917 --> 00:35:54,612
Чи зөвхөн чамайг гэж хэлсэн
миний гараас атгах болно!

295
00:35:55,186 --> 00:35:56,084
Юнкён...

296
00:35:56,154 --> 00:35:57,644
Чи зөвхөн гар барь гэж хэлсэн!
Та тэгсэн!

297
00:35:57,722 --> 00:35:59,622
- Үгүй гэж үү?
- Би тэгсэн.

298
00:36:01,125 --> 00:36:07,121
Тэгээд чи яагаад миний хөхийг барьж авсан юм бэ?
Миний хөх миний гар мөн үү?

299
00:36:07,198 --> 00:36:09,257
Чи юугаа тээглээд байгаа юм
миний хөх чиний төлөө бяцхан новш?

300
00:36:09,333 --> 00:36:14,396
Жаахан новш? Жийз!
Та 3 настай юу?
Чи тэнэг юм уу?

301
00:36:14,472 --> 00:36:19,603
Хэрэв та ийм газар ирвэл!
Энэ нь ямар нэг зүйл хэлэхгүй байна уу?

302
00:36:19,677 --> 00:36:21,838
Чи энд юу гэж ирсэн юм бэ?

303
00:36:21,913 --> 00:36:24,347
Та бид явна гэж хэлсэн
зүгээр л гар барь.

304
00:36:24,415 --> 00:36:25,712
Аа! Энэ галзуу юм!

305
00:36:25,783 --> 00:36:27,808
Новш минь!

306
00:36:27,885 --> 00:36:32,822
Гудамжинд байгаа хэнээс ч асуугаарай
хэрэв чи гичий бол
эсвэл би новш шүү дээ!

307
00:36:32,890 --> 00:36:35,324
Чи тийм тэнэг хүн биш
чи яагаад нэг юм шиг аашлаад байгаа юм.

308
00:36:37,929 --> 00:36:43,390
Өө! Миний толгой! Энэ юу вэ
Гудамжинд мөлхөж байгаа зүйл үү?

309
00:36:46,704 --> 00:36:48,729
Өө! Миний нуруу загатнаад байна.

310
00:36:49,974 --> 00:36:54,809
Миний нуруу!
Өө, бухимдаж байна.

311
00:36:54,879 --> 00:37:02,047
Би нуруугаа маажиж чадахгүй!
Хэн нэгэн байгаасай гэж хүсэж байна.

312
00:37:08,626 --> 00:37:09,854
Үүнийг зогсоо!

313
00:37:11,662 --> 00:37:14,495
Хмм? Энэ юу вэ? Өө!

314
00:37:21,439 --> 00:37:23,031
Илүү хэцүү.

315
00:37:41,626 --> 00:37:46,393
Хөөе! Та зарцуулах гэж байна уу
тэднийг өдөржин хөхөх үү?
Би цэврүүтэх болно!

316
00:37:49,467 --> 00:37:53,733
- Одоо! Хийж байна уу?
- Маргааш хиймээр байна уу?

317
00:38:07,285 --> 00:38:08,582
Чи мэдэхгүй гэж үү
хаана байна, тэнэг минь!

318
00:38:28,272 --> 00:38:29,432
Үгүй!

319
00:38:32,810 --> 00:38:34,107
Би... тэнд байхгүй!

320
00:38:35,179 --> 00:38:40,344
Хөх нь зүгээр!
Гэхдээ би доошоо бууж чадахгүй байна уу? Битгий хөдөл.

321
00:38:41,319 --> 00:38:43,981
Ямар ч байсан тэнд байхгүй.

322
00:38:44,055 --> 00:38:48,389
Би галзуурч байна!
Тэгвэл танд тэгэх ёсгүй
эхний ээлжинд эхэлсэн.

323
00:38:48,459 --> 00:38:50,757
Та намайг дэмий л догдлуулж байна уу?

324
00:38:50,828 --> 00:38:54,195
Би хэзээ чамайг догдлуулсан юм бэ?
Чи хамгийн түрүүнд над дээр ирсэн.

325
00:38:58,336 --> 00:39:07,972
Өө, бурхан минь! Зүгээр дээ!
Тэгэхээр та бүгдийг хэлж байна
гэхдээ бэлгийн хавьталд орох нь зүгээр үү?

326
00:39:25,963 --> 00:39:27,157
Яагаад?

327
00:39:30,434 --> 00:39:32,732
Миний гар! Өвдөж байна!

328
00:39:33,604 --> 00:39:35,037
Чи гараа гэмтээсэн үү?

329
00:39:35,106 --> 00:39:38,098
Аа... Үгүй ээ, юу ч биш.

330
00:39:42,313 --> 00:39:43,746
Юу болсон бэ?

331
00:39:43,814 --> 00:39:46,840
Юу? Юу ч биш...

332
00:39:53,891 --> 00:39:58,794
Миний гэдэс намайг алж байна!
Өнгөрсөн шөнө би хэт их уусан.

333
00:39:58,863 --> 00:40:02,390
Би юу ч санахгүй байна.
Юу болсон бэ?

334
00:40:04,034 --> 00:40:05,331
Авах асуудал байхгүй
өнгөрсөн шөнө гэртээ?

335
00:40:05,403 --> 00:40:07,064
Би зүгээр. Чи яах вэ?

336
00:40:08,105 --> 00:40:10,130
Би гэртээ харьчихлаа. Өнгөрсөн шөнө.

337
00:40:10,207 --> 00:40:12,801
Энэ сайн байна. Би санаа зовж байсан.

338
00:40:32,296 --> 00:40:35,493
Гичий! Чи ямар зоригтой юм бэ!

339
00:40:35,566 --> 00:40:38,296
Чи ч мэдэхгүй
чиний аав хэн бэ.

340
00:40:39,170 --> 00:40:41,502
Ээж чинь чамд зааж өгсөн үү
өөр эмэгтэйн эрийг хулгайлах уу?

341
00:40:41,572 --> 00:40:44,268
Тэр мэддэг гэдэгт эргэлзэхгүй байна
маш сайн юу хийх вэ!
Энэ нь генетикийн зүйл мөн үү?

342
00:41:17,641 --> 00:41:22,635
Та юу мэдэх вэ?
Чи бол жинхэнэ новш юм!

343
00:41:24,515 --> 00:41:27,006
Би юу ч биш гэж дүр эсгэх болно
өнгөрсөн шөнө болсон.

344
00:41:27,551 --> 00:41:31,214
Түүгээр битгий тогло
хөөрхий, тэгээд ир
харьяалагдах газар чинь буцаж!

345
00:41:32,356 --> 00:41:38,488
Би бүр ичиж байна
ингэж ярих хэрэгтэй.

346
00:41:39,630 --> 00:41:41,393
Дууссан уу?

347
00:41:46,403 --> 00:41:51,340
Шинэ төвлөрөл дасгал!
Бэлэн! Эхлэх!

348
00:42:42,259 --> 00:42:46,787
Энэ нэг дусал шиг байна
Виаграгийн 10 шахмал!
Энэ нь 3 өдрийн турш ажилладаг.

349
00:42:46,864 --> 00:42:48,092
Өө, тийм үү? Тийм байж болохгүй.

350
00:42:48,165 --> 00:42:52,069
Хөөе, гичий минь! гэж профессор маань хэлэв
найрлага нь адилхан.

351
00:42:52,069 --> 00:42:55,129
Хэрэв эдгээр нь гахайг сүйрүүлэх юм бол
Тэд бас эрчүүдийн төлөө ажиллах боломжтой!

352
00:43:26,570 --> 00:43:28,697
Тэр бохир гичий! Өө, Бурхан минь!

353
00:43:28,772 --> 00:43:31,263
- Тэр галзуу юм!
- Чи түүнийг чирэх хэрэгтэй!

354
00:43:31,342 --> 00:43:33,674
Тэр яаж ийм зан гаргаж чадаж байна аа? Бурхан минь!

355
00:43:33,744 --> 00:43:36,235
Тэр гичий жаахан солиотой юм.

356
00:43:37,014 --> 00:43:40,074
- Хөөе! Ууцгаая.
- Тийм ээ! Хурдлаарай, уугаарай!
Та юу хүлээж байна вэ?

357
00:43:40,150 --> 00:43:43,051
Үүнийг уу! Доороос дээш!

358
00:43:43,120 --> 00:43:44,781
Эхэлцгээе.

359
00:43:49,927 --> 00:43:50,951
Хёнхи!

360
00:43:52,029 --> 00:43:54,497
Сайн уу... Унгсук минь!

361
00:43:54,565 --> 00:43:55,623
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

362
00:43:55,699 --> 00:43:57,132
Надад энд хийх зүйл байна.

363
00:43:57,201 --> 00:44:00,500
Та гайхалтай харагдаж байна!
Та хамрын мэс засал хийлгэсэн үү?

364
00:44:00,571 --> 00:44:04,268
Өө! Мөн таны хөх
бас хөөрхөн шүү!
Тэд силикон уу?

365
00:44:07,378 --> 00:44:10,472
Та нар энд байна ...

366
00:45:07,271 --> 00:45:09,796
Нааш ир, энийг хараарай.

367
00:45:27,291 --> 00:45:28,781
Энэ чинь яасан юм бэ?

368
00:45:32,429 --> 00:45:36,263
Сайн уу? Энэ үйлчлүүлэгчийн үйлчилгээ мөн үү?
Миний компьютер гацсан.

369
00:45:36,333 --> 00:45:39,860
Тиймээ. Цонхыг хаа.
За, хоромхон зуур.

370
00:45:39,937 --> 00:45:40,835
Тэд юу гэж хэлсэн бэ?

371
00:45:40,904 --> 00:45:42,633
Тэд цонхоо хаа гэж хэлсэн.

372
00:45:42,706 --> 00:45:44,298
Цонх уу?

373
00:45:45,375 --> 00:45:47,275
Тэгээд хаачих, новш минь.

374
00:45:57,654 --> 00:46:00,748
- Энэ нь ажилладаг уу?
- Үгүй, тийм биш. Түгжих!

375
00:46:07,464 --> 00:46:08,897
Хараал ид...

376
00:46:09,099 --> 00:46:11,431
Яагаад болохгүй гэж
энэ тэнэг ажил уу?

377
00:46:11,502 --> 00:46:14,630
Цонхоо түгжих ба
энэ хэвээрээ л байна
Ямар нэг юм оруулах гэсэн юм уу?

378
00:47:07,157 --> 00:47:10,854
-Онцгой биш.
- Онцгой юм.

379
00:47:12,362 --> 00:47:14,887
Өө, хэдэн халбага элсэн чихэр вэ?

380
00:47:14,965 --> 00:47:18,401
Та бор сахартай юу?
Бор элсэн чихэр? Тийм үү?

381
00:47:18,468 --> 00:47:20,402
Өө! Бид бараг баригдсан!

382
00:47:20,470 --> 00:47:24,099
Тийм учраас би чамайг байхад хэлсэн
ажиллах - өөр юу ч бүү хий!

383
00:47:26,276 --> 00:47:27,834
Энэ юу вэ?

384
00:47:29,079 --> 00:47:30,808
Би галзуурч байна!

385
00:47:31,815 --> 00:47:33,612
- Хаашаа явах вэ?
- Энэ замаар.

386
00:47:36,587 --> 00:47:37,884
Чи зүгээр үү?

387
00:47:37,955 --> 00:47:39,582
Би зүгээр.

388
00:47:39,656 --> 00:47:45,117
Энд амьдардаг нэг нь очсон
хөдөө, тэр магадгүй
маргааш нь буцаж ирээрэй.

389
00:49:01,605 --> 00:49:02,902
Чи надад итгэхгүй байна уу?

390
00:49:02,973 --> 00:49:04,702
Буцаад яараарай.

391
00:49:05,509 --> 00:49:07,033
Би удахгүй буцаж ирнэ.

392
00:49:19,056 --> 00:49:20,421
За...

393
00:49:25,362 --> 00:49:26,795
Би цангаж байна.

394
00:49:30,567 --> 00:49:34,503
Хэрэв та энэ мэт аашилсаар байвал
энэ нь улам хэцүү болгодог
миний хувьд Живон.

395
00:49:36,673 --> 00:49:38,140
Би Eunhyo-д хайртай.

396
00:49:38,208 --> 00:49:43,908
Яаж унтаж чадаж байна аа
хэн нэгэн нэг удаа болон
өөрийгөө дурласан гэж бодож байна уу?

397
00:49:47,584 --> 00:49:51,520
Битгий ингэж ярь.
Би маш шударга байна
миний мэдрэмжийн талаар.

398
00:50:46,710 --> 00:50:47,574
Өө! Ёоми...

399
00:50:50,180 --> 00:50:54,116
Хүлээгээрэй. Ганцхан минут.

400
00:50:54,184 --> 00:50:56,516
Би бэлэн биш байна...

401
00:51:11,435 --> 00:51:15,098
- Чөтгөр, хэн бэ...
- Хөөе! Юоми. Чи бид хоёр!

402
00:51:56,780 --> 00:51:58,509
The! ... тэнд.

403
00:51:59,583 --> 00:52:00,550
Хөөе!

404
00:52:02,786 --> 00:52:04,413
Аа! Жийз!

405
00:54:08,513 --> 00:54:10,113
Ааа! Наашаа хар!

406
00:54:31,613 --> 00:54:33,813
- Өө!
-Чи юу хүсээд байгаа юм бэ?

407
00:54:33,913 --> 00:54:37,413
Би хэлье
чи яг одоо! Тийм үү?

408
00:54:37,513 --> 00:54:39,113
Эхлээд! Хувцсаа өмс!

409
00:54:44,413 --> 00:54:47,313
Хөөе новш. Чи юу вэ
намайг харж байна уу? Наашаа ир!

410
00:54:47,413 --> 00:54:51,113
Энд юу ч болоогүй байна.
Зүгээр л яв. Зүгээр л яв. Гуйя!

411
00:54:51,213 --> 00:54:54,313
Хэрэв та 1 минутын дотор ухрахгүй бол!
Би түүнийг түлхэх болно!

412
00:55:00,313 --> 00:55:02,013
Түлхэх үү? Түлхэх үү?

413
00:55:03,313 --> 00:55:05,113
- Энэ бол инээдтэй юм!
-Ямар өргөн нэвтрүүлгийн компани хийсэн
Та нар ирсэн юм уу, новшнууд аа?

414
00:55:06,413 --> 00:55:07,713
Зүгээр л тайвшир.

415
00:55:11,413 --> 00:55:15,613
Тийм болохоор эндээс яв гэсэн.
Бид удахгүй бууна.

416
00:55:20,313 --> 00:55:23,113
- Хөөе, новш!
Та өмдөө өмсөөгүй хэвээр байна уу?
- Би тэднийг өмсөж байна.

417
00:55:30,713 --> 00:55:33,313
Новшнууд та нар юу хийж байгаа юм бэ?

418
00:55:33,413 --> 00:55:35,813
- Битгий хөдөлгөөрэй новшнууд!
- Бүгд үхэх болно, новшнууд!

419
00:55:37,613 --> 00:55:39,013
Надад туслаач!

420
00:55:40,513 --> 00:55:41,713
Надад туслаач!

421
00:55:46,613 --> 00:55:50,413
Надад туслаач!

422
00:55:51,913 --> 00:55:54,513
Надад туслаач!

423
00:55:58,813 --> 00:56:01,413
Энэ новш нь л байна
бухын төмсөг?

424
00:56:01,513 --> 00:56:02,513
Тиймээ.

425
00:56:02,513 --> 00:56:04,013
Ямар тэнэг хүн бэ
энэ дүр?

426
00:56:04,113 --> 00:56:06,713
Энэ нь түүний график дээр дурдсан байдаг
тэр оюутан, гэхдээ!

427
00:56:06,713 --> 00:56:10,913
38 цагийн өмнө тэр хамт орж ирсэн
Тэр хөвчрөлтэй байсан ч тэр хэвээр байна!

428
00:56:11,013 --> 00:56:12,813
энэ аюултай биш гэж үү?

429
00:56:12,913 --> 00:56:17,713
Маргааш гэхэд буурахгүй бол
бид үүнийг хасах хэрэгтэй болно.

430
00:56:27,713 --> 00:56:28,813
намайг уучлаарай.

431
00:56:28,913 --> 00:56:30,713
Зүгээр дээ.

432
00:56:35,013 --> 00:56:37,213
Та тэнд хоёр удаа өвдсөн.

433
00:56:44,713 --> 00:56:48,413
Би одоо явах ёстой. Болгоомжтой байгаарай.

434
00:56:48,513 --> 00:56:49,513
Тиймээ.

435
00:57:08,513 --> 00:57:10,213
Та түүнтэй хэзээ уулзсан бэ?

436
00:57:10,313 --> 00:57:12,013
Нэг их удаагүй байна.

437
00:57:12,113 --> 00:57:13,613
Түүний тухай надад хэлээч.

438
00:57:13,713 --> 00:57:15,613
Тэр хамгийн сайхан харагддаг
кампус дээр халуухан.

439
00:57:15,713 --> 00:57:17,113
Халуухан гэж юу вэ?

440
00:57:17,213 --> 00:57:22,113
Өө, чи зүгээр гэдгийг мэдэж байгаа.
Тэр надад их эелдэг ханддаг.

441
00:57:23,113 --> 00:57:24,713
Хачирхалтай залуу.

442
00:57:25,413 --> 00:57:26,213
Юу?

443
00:57:26,313 --> 00:57:29,013
Яагаад ийм царайлаг залуу байгаа юм бэ
чам шиг охиныг сонирхох уу?

444
00:57:29,113 --> 00:57:30,613
Чи юугаараа онцгой юм бэ.

445
00:57:30,713 --> 00:57:33,113
Би сургуульдаа их алдартай.

446
00:57:33,113 --> 00:57:34,913
Новш!

447
00:57:35,013 --> 00:57:38,713
Үүнийг харахгүй байна уу
Би ч бас халуухан юм уу?

448
00:57:38,813 --> 00:57:43,213
Б.С. Халуухан эмэгтэйд байдаг уу
чам шиг жижигхэн хөхтэй юу?

449
00:57:43,213 --> 00:57:45,213
Би бүр таньж чадахгүй байна
тэд хаана байна!

450
00:57:45,313 --> 00:57:47,113
- Харцгаая!
- Үгүй.

451
00:57:47,113 --> 00:57:48,913
Харцгаая.

452
00:57:48,913 --> 00:57:51,213
Ээж ээ, надад эхлээд өөрийнхөөхийг харуул!

453
00:59:14,713 --> 00:59:16,713
Үгүй! Чамайг байгаа эсэхийг харцгаая
халуухан эсвэл үгүй - чинийхийг харцгаая.

454
00:59:16,813 --> 00:59:19,613
Үгүй! Үүнийг хараач! Тэр гичийг хараач!
Тэр гичий нь хикитэй. Тэр үргэлж
гадуур хоносон бэлэг дурсгалын зүйлтэй.

455
00:59:19,713 --> 00:59:22,813
Тэр намайг үнэхээр ичиж байна.

456
00:59:22,813 --> 00:59:25,413
Хики гэж юу вэ?

457
00:59:25,513 --> 00:59:27,813
Энэ бол хайрын хазалт.
Чиний хүзүүнд хөхөрсөн гичий минь!

458
00:59:27,913 --> 00:59:30,613
Та үүнийг яаж авах вэ?
Шумуулд хазуулсан уу?

459
00:59:31,313 --> 00:59:36,413
Сайн уу? Хэрэв шумуул таныг хазвал
та боолт тавьдаг уу?

460
00:59:36,513 --> 00:59:38,713
Энэ гичий үнэхээр тэнэг юм.

461
00:59:38,813 --> 00:59:40,913
Аа! Дараагийн долоо хоног таны төрсөн өдөр!

462
00:59:41,013 --> 00:59:43,013
Зөв!
Та ямар нэг зүйл хүсч байна уу?

463
00:59:43,113 --> 00:59:44,413
Яагаад?
Чи надад юм худалдаж авах уу?

464
00:59:44,413 --> 00:59:46,413
За~ Яаж байгааг чинь харъя
ойрын хэдэн өдөр ажиллана.

465
00:59:53,413 --> 00:59:55,613
Рамен идэцгээе.

466
00:59:58,413 --> 01:00:01,313
- Чи тэр бөгжийг шалгаж үзсэн үү?
Энэ хэд вэ?
-Та хэд гэж бодож байна вэ?

467
01:00:02,113 --> 01:00:03,213
Хэр их вэ?

468
01:00:03,313 --> 01:00:04,713
1000 гаруй доллар.

469
01:00:04,813 --> 01:00:07,213
Хөөе, новш! Ямар төрлийн
бөгж нь грандаас илүү үнэтэй.

470
01:00:07,313 --> 01:00:09,313
Аваргын бүс ч биш
ийм их зардал гарах болно! Новш!

471
01:00:09,913 --> 01:00:13,013
Би яаж 1000 доллар авах вэ
нэг долоо хоногт.

472
01:00:31,413 --> 01:00:33,113
Хөгшин хүүе, өмдөө тайл!

473
01:00:33,213 --> 01:00:35,013
Цамцаа тайл!

474
01:00:50,013 --> 01:00:54,013
5, 6, 7, 8. Урагшаа хар!
Гараа хар! Гар!

475
01:00:54,613 --> 01:00:57,013
Хөлөө бүү хөдөлгө!

476
01:00:58,813 --> 01:01:00,513
Шулуун буцаж!
Нуруугаа шулуун байлга!

477
01:01:02,713 --> 01:01:06,513
Бос гичий минь, тэгэхгүй бол би тэгэх болно
толгой руу чинь цохих!

478
01:01:07,413 --> 01:01:10,513
Бид яаж ялах вэ дээ
ийм аварга шалгаруулах тэмцээн үү?

479
01:01:10,513 --> 01:01:12,513
Өрсөлдөөн бол
долоо хоног хүрэхгүй хугацаанд.

480
01:01:12,513 --> 01:01:18,413
Та нар битгий бодоорой!
Чамд тархи байхгүй гэж үү?

481
01:01:26,413 --> 01:01:27,713
Та итгэлтэй байна уу?

482
01:01:27,813 --> 01:01:29,413
Юу?

483
01:01:29,413 --> 01:01:31,313
Жирэмслэлтээс хамгаалах эм хэрэглэдэггүй юм уу?

484
01:01:33,413 --> 01:01:37,813
Хараарай! Тэр гичий нар бүгд адилхан!

485
01:01:37,913 --> 01:01:42,913
Яаж хэлэх вэ дээ
хэрэв хүүхэд таных бол?

486
01:01:43,013 --> 01:01:44,313
Та шалгасан уу?

487
01:01:45,313 --> 01:01:50,013
Түүнд хоёрыг л өг
зуун доллар аваад түүнд хэлээрэй
түүнээс салахын тулд. За?

488
01:02:27,213 --> 01:02:29,213
Та зүгээр л хийж болохгүй гэж үү?

489
01:02:29,213 --> 01:02:33,613
Үгүй ээ. Чи буцаж ирэх хэрэгтэй
маргааш асран хамгаалагчтайгаа хамт.

490
01:02:40,213 --> 01:02:42,213
-Яасан бэ?
- Маргааш завтай юу?

491
01:02:42,313 --> 01:02:43,813
Яагаад?

492
01:02:43,913 --> 01:02:45,613
Би цаг товлов.

493
01:02:45,713 --> 01:02:47,213
Цаг товлох уу?

494
01:02:51,813 --> 01:02:52,913
Яагаад?

495
01:03:00,613 --> 01:03:01,613
Энэ юу вэ?

496
01:03:02,813 --> 01:03:04,513
Үүнийг хийхэд мөнгө хэрэгтэй байна, тийм үү?

497
01:03:06,913 --> 01:03:09,913
Яагаад? Чи намайг хүсч байна
чамтай хамт явах уу?

498
01:03:10,713 --> 01:03:12,213
Өнөөдөр миний төрсөн өдөр.

499
01:03:13,713 --> 01:03:16,513
Чи бид хоёрын төрсөн өдөр байна.

500
01:03:16,513 --> 01:03:20,013
Гэхдээ энэ хүүхэд хэзээ ч хүүхэдтэй болохгүй.
Зүгээр л үхэхийг хүлээж байна.

501
01:03:20,013 --> 01:03:22,613
Би хэзээ гуйсан юм
чамаас мөнгө?

502
01:03:23,713 --> 01:03:26,213
Яагаад тэгэх ёстой гэж
намайг ийм өрөвдөлтэй болгож байна уу?

503
01:03:36,713 --> 01:03:38,213
Энэ юу вэ?
Үүнийг өөрчил.

504
01:03:38,313 --> 01:03:41,713
Үүнийг дахиад нэг хараарай.
Үүний төгсгөлийг хараарай.

505
01:03:41,713 --> 01:03:43,413
Үгүй, үгүй, хатагтай!

506
01:04:20,113 --> 01:04:22,813
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.

507
01:04:22,913 --> 01:04:29,113
Эрхэм Eunhyo
Танд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.

508
01:04:59,613 --> 01:05:03,113
Гайхах!

509
01:05:14,813 --> 01:05:16,813
Тийм ээ, би үнэтэй зүйл худалдаж авсан
түүнд зориулсан зүйлс.

510
01:05:18,113 --> 01:05:25,313
Гэхдээ дараагийн зүйл бол би түүнийг мэднэ
дараа нь намайг цохив
тэр надад муухай харцаар харж байна.

511
01:05:26,013 --> 01:05:27,613
Новш хаана байгаа юм бэ?
эээ...

512
01:05:27,613 --> 01:05:30,113
Тийм ээ, би үүнийг гаргаж авсан.

513
01:05:30,113 --> 01:05:35,513
Би түүнд өгөөд бодлоо
тэр аз жаргалтай байх болно! Новш!

514
01:05:35,613 --> 01:05:42,213
Гэтэл тэр намайг алгадаад
новш би маш хүчтэй унасан. Новш!

515
01:05:44,513 --> 01:05:45,913
Уучлаарай...

516
01:05:49,313 --> 01:05:50,813
Энэ боломжтой юу?

517
01:05:52,313 --> 01:05:55,213
Eunsik сонс.

518
01:05:55,213 --> 01:06:00,313
Тэр чамайг унагасан гэж юу гэсэн үг вэ?

519
01:06:03,813 --> 01:06:06,513
Энэ шинэ хэл мөн үү?

520
01:06:06,613 --> 01:06:08,413
Юу мэдэх вэ
чи яриад байна уу?

521
01:06:09,313 --> 01:06:10,613
Би мэдэхгүй.

522
01:06:11,313 --> 01:06:12,713
Чи мэдэхгүй
тэгвэл чухал биш.

523
01:06:23,113 --> 01:06:25,413
- Сайн уу.
- Юнсик.

524
01:06:27,813 --> 01:06:28,913
Eunhyo?

525
01:06:29,013 --> 01:06:31,013
Та өнөөдөр юу хийж байна вэ?

526
01:06:33,513 --> 01:06:34,813
Болзох уу?

527
01:07:11,713 --> 01:07:13,013
Та түүний асран хамгаалагч мөн үү?

528
01:07:14,013 --> 01:07:15,013
Тиймээ.

529
01:07:15,713 --> 01:07:19,713
Та нар хүүхдүүд биш!
Та яагаад илүү хариуцлага хүлээхгүй байгаа юм бэ?

530
01:07:20,313 --> 01:07:22,513
Секс бол тоглох тоглоом биш.

531
01:07:22,613 --> 01:07:25,013
Та бодох хэрэгтэй
үр дагавар! Таны таашаал
эмэгтэй хүний амьдралыг сүйрүүлж чадна!

532
01:07:25,113 --> 01:07:26,613
Ойлгож байна уу
би юу хэлэх гээд байна вэ?

533
01:07:27,413 --> 01:07:28,413
Тиймээ...

534
01:07:36,413 --> 01:07:38,013
Lee Eunhyo.

535
01:07:38,113 --> 01:07:39,213
Тиймээ.

536
01:07:43,513 --> 01:07:46,213
- Би яг энд байх болно.
-За.

537
01:08:01,813 --> 01:08:03,013
Хэвт.

538
01:08:07,313 --> 01:08:09,213
Та юу хийж байгаа юм бэ?
Бушуухан босоод хэвт.

539
01:08:41,513 --> 01:08:43,413
- Чи зүгээр үү?
- Хажуу тийшээ яв.

540
01:10:00,813 --> 01:10:02,313
Та юу хийж байгаа юм бэ?

541
01:10:10,413 --> 01:10:14,213
Бид бараг ирлээ, амархан, амархан!

542
01:10:18,313 --> 01:10:19,813
Та уух юм хүсч байна уу?

543
01:10:25,913 --> 01:10:28,213
Тайвшир. Би удахгүй буцаж ирнэ.

544
01:10:29,113 --> 01:10:30,413
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

545
01:10:30,413 --> 01:10:31,913
Би шууд буцаж ирнэ.

546
01:10:33,313 --> 01:10:34,813
Юнсик.

547
01:10:38,213 --> 01:10:41,213
Сангокт битгий хэлээрэй.

548
01:10:46,413 --> 01:10:48,713
Гуйя, би үнэхээр хэрэгтэй байна
энэ бөгжийг буцааж өгнө үү.

549
01:10:48,813 --> 01:10:50,113
Уучлаарай, би тусалж чадахгүй.

550
01:10:50,213 --> 01:10:54,013
Би чамд 1000 доллар төлсөн
надад 950 доллар буцааж өгөөч.

551
01:10:54,113 --> 01:10:55,113
Уучлаарай, эрхэм ээ. Бид үүнийг хийж чадахгүй.

552
01:10:55,213 --> 01:11:00,013
Би 50 доллар өгөх болно.
Гуйя, би зүгээр л хэрэгтэй байна
мөнгөө буцааж ав.

553
01:11:31,813 --> 01:11:34,813
Та сэрүүн байна уу?
Ганцхан минут.

554
01:11:53,413 --> 01:11:54,213
Та энд байна.

555
01:11:56,713 --> 01:11:59,213
- Өвдөж байна!
- За. Би мэднэ.

556
01:11:59,313 --> 01:12:02,013
Битгий хөдөл!
Зүгээр л тайван бай.

557
01:12:05,513 --> 01:12:11,013
Ээж маань үр хөндөлт гэж хэлсэн
хүүхэд төрүүлэхтэй адил хэцүү.

558
01:12:12,313 --> 01:12:14,913
Та биеэ дулаацуулах хэрэгтэй
дор хаяж 15 хоног

559
01:12:15,913 --> 01:12:18,213
дараа нь тэгэхгүй бол өвдөж байна
хөгшрөхөд бүр илүү.

560
01:12:28,913 --> 01:12:30,313
Энэ гар.

561
01:12:41,413 --> 01:12:43,613
Юундаа уйлаад байгаа юм бэ?

562
01:12:45,013 --> 01:12:47,613
Та намайг үзүүлэхийг хүсч байна уу
чи миний дасгалын дасгал уу?

563
01:12:50,913 --> 01:12:54,213
Өө! Эдгээрийн үндэс
Дасгал бол тэвчээр, тэвчээр юм.

564
01:12:59,913 --> 01:13:02,513
Хэлээрэй! Гэдэс!

565
01:13:05,013 --> 01:13:10,013
Та тоглож байна уу?
Үүнийг хэл! Илүү чанга! Гэдэс!

566
01:13:12,313 --> 01:13:13,313
Гэдэс!

567
01:15:01,413 --> 01:15:07,113
Нэг! Хоёр! Урт нэг, хоёр,
гурав, дөрөв! Нэг, хоёр, гурав, дөрөв!

568
01:15:09,013 --> 01:15:10,413
Тав, зургаа, долоо, найм.

569
01:15:10,413 --> 01:15:13,813
Нэг, хоёр... Гурав, дөрөв, тав,
зургаа, долоо, найм!

570
01:15:13,913 --> 01:15:14,513
Yahoo!

571
01:15:14,613 --> 01:15:18,513
Энэ юу вэ?
Хөлөө шулуун байлга!
Хөлөө хар!

572
01:15:30,813 --> 01:15:31,913
Хөөе!

573
01:15:33,413 --> 01:15:38,113
Новш минь, одоо цаг хэд болж байна?
Та юу бодож байна вэ?

574
01:15:38,213 --> 01:15:39,913
Та үүнийг санахгүй байна
маргааш том тэмцээн болох уу?

575
01:15:40,013 --> 01:15:41,613
Та эргэлзэж дууссан уу?

576
01:15:46,013 --> 01:15:48,713
намайг уучлаарай. Надад санаа зовох хэрэггүй.
Дасгал хийцгээе!

577
01:15:48,813 --> 01:15:52,813
Нэг, хоёр, нэг, хоёр, гурав, дөрөв,
тав, зургаа, долоо, найм.

578
01:15:54,813 --> 01:15:57,013
- Өө! намайг уучлаарай.
- Өө, юу болсон бэ?

579
01:15:57,013 --> 01:16:01,413
Биднийг үндэсний тэмцээнд урьж байна
аварга шалгаруулах тэмцээн маргааш болно.

580
01:16:01,513 --> 01:16:04,213
-Телевизээр гарах гэж байна.
-Үнэхээр үү?

581
01:16:04,313 --> 01:16:05,013
Сайн уу, чи хаана байсан бэ?

582
01:16:05,013 --> 01:16:07,113
- Тэр интернет гэж хэлсэн!
-Үнэхээр!?

583
01:16:38,313 --> 01:16:41,413
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

584
01:16:41,513 --> 01:16:42,413
1, 2, 3...

585
01:16:42,513 --> 01:16:44,113
Өө, үгүй, үгүй!

586
01:16:44,213 --> 01:16:47,713
Дахиж энэ новш биш!
Түүнд яасан бэ?

587
01:16:47,813 --> 01:16:51,213
Энэ бүхэн юутай холбоотой вэ?

588
01:16:51,213 --> 01:16:52,813
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

589
01:16:52,913 --> 01:16:55,613
Чи намайг юу гэж цохисон юм бэ?
Та Тэхак гэж хэлээгүй биз дээ
тэсвэр тэвчээргүй байсан уу?

590
01:16:55,713 --> 01:16:57,513
Новш гэж ярихаа боль, гичий минь.

591
01:16:57,613 --> 01:16:59,913
Ямар новш вэ! Ядаргаатай юм.
Би үүнийг үргэлжлүүлж чадахгүй!

592
01:16:59,913 --> 01:17:02,413
Новш!? Та яаж зүрхэлж чадаж байна аа
надад ийм үг хэлэх үү?

593
01:17:02,513 --> 01:17:05,113
Юу гэж намайг цохиод байгаа юм бэ?
Юу гэж намайг цохиод байгаа юм бэ?

594
01:17:34,013 --> 01:17:38,413
Гайхалтай тоглолтыг сайхан өнгөрүүлээрэй
Үндэсний их сургуулийн
Аэробикийн тамирчид!

595
01:18:15,113 --> 01:18:17,713
- Хүлээгээрэй.
-Яагаад ийм хоцорчихсон юм бэ?

596
01:18:17,813 --> 01:18:20,213
Сонггук үнэхээр ууртай байна!

597
01:18:20,313 --> 01:18:21,313
Чи үхсэн!

598
01:18:21,413 --> 01:18:23,013
Хувцсаа солиод яараарай.
Бид асуудалтай байна.

599
01:18:23,113 --> 01:18:25,813
- Хүлээгээрэй.
- Та голд нь цохих хэрэгтэй.

600
01:18:25,913 --> 01:18:28,013
Энд байгаарай! Зүгээр дээ.

601
01:18:31,113 --> 01:18:32,413
Хөөе~

602
01:18:34,213 --> 01:18:35,213
Сайн байна уу?

603
01:18:35,313 --> 01:18:38,713
Бид хожигдох болно
чамаас болж!

604
01:20:18,113 --> 01:20:20,413
Вааааа! За!

605
01:20:21,013 --> 01:20:25,213
Бид одоо авна
арван минутын завсарлага!

606
01:20:25,313 --> 01:20:29,313
Тэр болтол Sunjong их сургууль
Баяжуулах хүчний баг
биднийг зугаацуулах болно!

607
01:20:29,413 --> 01:20:32,913
Манай багийн анхны тоглолт!

608
01:20:37,713 --> 01:20:39,213
Иппи! Тийм ээ!

609
01:20:42,913 --> 01:20:45,213
Өө!

610
01:21:18,313 --> 01:21:19,113
Өө!

611
01:21:34,213 --> 01:21:35,713
- Өө!
- Өө!

612
01:22:24,513 --> 01:22:26,213
Өө! Үүнийг хараач!

613
01:22:27,513 --> 01:22:29,213
Өө, хараал ид!

614
01:22:29,913 --> 01:22:30,913
Яах вэ!

615
01:22:46,213 --> 01:22:48,813
Гайхалтай! Гайхалтай!

616
01:22:51,913 --> 01:22:53,413
Маш сайн! Гайхалтай!

617
01:22:55,413 --> 01:22:57,513
Баярлалаа, баярлалаа!

618
01:23:00,013 --> 01:23:01,213
Энэ бол гайхалтай! Гайхалтай!

619
01:23:07,713 --> 01:23:09,413
Та нар үүнийг хийж чадна гэдгийг би мэдэж байсан!

620
01:23:09,513 --> 01:23:11,113
Зүгээр дээ, тэгэхгүй
ямар нэгэн хохирол учруулах.

621
01:23:11,213 --> 01:23:12,513
Юу болоод байна аа!
Хоол идсэний дараа зүгээр болно.

622
01:23:12,613 --> 01:23:14,913
- Сонггук, Сонггук.
- Юоми, Юоми.

623
01:23:15,013 --> 01:23:17,513
- Сонггук, Сонггук.
- Ёоми миний Юоми! Бид яаж байсан бэ?

624
01:23:17,513 --> 01:23:20,613
Төгс! Бүх зүйл төгс байсан!

625
01:23:22,613 --> 01:23:24,513
- Сонггук, Юоми
-Дараагийн тэмцээн
Solo Women Rutines-д зориулагдсан.

626
01:23:24,513 --> 01:23:26,513
Өрсөлдөгчид бэлтгэлтэй байгаарай.

627
01:23:26,613 --> 01:23:33,713
Lee Eunhyo! Eunhyo!
Lee Eunhyo Eunhyo хаана байна!

628
01:23:33,813 --> 01:23:36,313
Тэр гичий хаана байна?
Тэр хаана байна?

629
01:23:36,413 --> 01:23:38,313
Тэр тархигүй гичий!

630
01:23:40,213 --> 01:23:42,513
Lee Eunhyo. Lee Eunhyo.

631
01:23:43,713 --> 01:23:45,413
Цаг хэд болж байна!

632
01:24:08,213 --> 01:24:11,813
Дараагийнх нь Lee Eunhyo,
Sunjong их сургуулийн бага ангийн оюутан.

633
01:25:44,913 --> 01:25:46,613
Яв, Юүнхё!

634
01:25:57,413 --> 01:25:59,313
Би дуугаа алдаж байна.

635
01:26:02,013 --> 01:26:03,213
Eunhyo хаана байна?

636
01:26:03,313 --> 01:26:05,913
Eunhyo?
ариун цэврийн өрөөнд.

637
01:26:05,913 --> 01:26:07,613
- Ариун цэврийн өрөө?
- Тийм ээ.

638
01:26:09,813 --> 01:26:11,613
Тэр яагаад амьсгаадаж байгаа юм бэ?

639
01:26:11,613 --> 01:26:14,413
Eunhyo, чи хаана байна?

640
01:26:17,013 --> 01:26:21,613
Юүнхё, яасан бэ?

641
01:26:30,413 --> 01:26:33,213
Би цус алдаж байна.

642
01:26:34,013 --> 01:26:34,813
Eunhyo.

643
01:26:34,913 --> 01:26:39,413
Eunhyo! Eunhyo! Eunhyo!
Юнхё сэр! Сэрээрэй!

644
01:26:39,413 --> 01:26:49,213
Юнхё сэр! Сэрээрэй!

645
01:26:49,713 --> 01:26:54,313
Бид хаашаа явах ёстой вэ?
Хаана! Хаана! Хаана?

646
01:27:12,513 --> 01:27:16,913
Eunhyo! Түр хүлээгээрэй.
Бид бараг тэнд байна!

647
01:27:22,513 --> 01:27:25,513
Чи энд орж болохгүй.
Та хүлээх хэрэгтэй.

648
01:27:51,913 --> 01:27:53,213
Ээж ээ!

649
01:28:02,413 --> 01:28:07,813
Гичий, чи үүнийг хийж чадахгүй!
Гичий минь чи надад яаж ингэж чадаж байна аа?

650
01:28:07,913 --> 01:28:16,713
Чи яагаад үхэхгүй байгаа юм бэ гичий минь!
Чи надад яаж ингэж чадаж байна аа?

651
01:28:16,713 --> 01:28:20,213
Чи надад яаж ингэж чадаж байна аа
Би чамайг яаж өсгөсөний дараа?

652
01:28:20,213 --> 01:28:26,913
Гичий! Би чамайг ингэж хүмүүжүүлээгүй!
Энэ л чи мөн үү? Тийм үү?

653
01:28:26,913 --> 01:28:29,013
Яагаад?
Та юу хийж байгаа юм бэ?

654
01:28:29,113 --> 01:28:33,313
Дараа нь яаж чадаж байна аа
Би чамайг маш сайн өсгөсөн!

655
01:28:33,413 --> 01:28:34,513
Та юу хийж байгаа юм бэ?
Тайвширна уу!

656
01:28:34,613 --> 01:28:41,013
Юу вэ! Та үүнийг хийсэн үү?
Чи миний охинд ийм зүйл хийсэн үү?

657
01:28:41,113 --> 01:28:44,413
Миний Eunhyo! Чи юу вэ
хийх гэж байна уу? Миний Eunhyo!

658
01:28:44,413 --> 01:28:49,113
Новш минь!
Чи миний Eunhyo-д ийм зүйл хийсэн!
Новш минь!

659
01:28:49,213 --> 01:28:53,513
Үгүй! боль!
Ээж ээ! Ээж ээ! Ээж...

660
01:28:53,613 --> 01:28:57,013
- Баяр хүргэе! Тийм ээ!
-Баярлалаа.

661
01:29:06,113 --> 01:29:06,713
Юнсик!

662
01:29:06,813 --> 01:29:08,613
Чи яагаад хэвээр байгаа юм
дүрэмт хувцас өмссөн үү?

663
01:29:08,713 --> 01:29:10,213
-Бидний тоглолт аль эрт дууссан.
- Суу.

664
01:29:10,313 --> 01:29:11,613
Энэ зүгээр л онигоо!

665
01:29:16,913 --> 01:29:19,613
Үгүй! Битгий! Түүнийг зогсоо!
Зогс!

666
01:29:24,913 --> 01:29:27,313
Намайг орхи! Намайг тайван орхи!
Новш минь!

667
01:29:28,313 --> 01:29:29,813
Энэ бүх хэл нь юу вэ?
Суугаад тайвшир.

668
01:29:29,913 --> 01:29:32,513
Новш!

669
01:29:32,613 --> 01:29:34,113
Новш!

670
01:29:34,113 --> 01:29:37,013
Та архи уусан уу?

671
01:29:37,913 --> 01:29:41,913
Новш! Новш!
Хайр бол хошигнол биш!

672
01:29:45,113 --> 01:29:47,413
Таны нэг удаагийн таашаал!
Новш!

673
01:29:48,513 --> 01:29:55,413
Энэ нь эмэгтэй хүнийг өвтгөж байна, одоо тэр
эмэгтэй зарцуулах хэрэгтэй болно
үлдсэн амьдралаа тэр өвдөлтөөр өнгөрүүлнэ.

674
01:29:56,913 --> 01:30:00,513
Новш!
Та зүгээр л новш сурсан!

675
01:30:00,613 --> 01:30:02,413
Чи хайр гэж юу байдгийг мэдэхгүй!
Новш!

676
01:30:05,213 --> 01:30:06,913
Ямар новш вэ
энд явж байна!

677
01:30:12,513 --> 01:30:15,013
Гараа аваад дотогш ор.

678
01:31:38,113 --> 01:31:41,313
Хаана ч хамаагүй намайг цохи.

679
01:31:43,113 --> 01:31:44,013
Өө!

680
01:31:46,313 --> 01:31:48,513
Нэг, хоёр.

681
01:31:52,713 --> 01:31:54,213
Намайг гуравт цохи!

682
01:31:56,013 --> 01:31:57,013
Яах вэ!

683
01:31:57,913 --> 01:32:01,413
Нэг, хоёр, гурав!

684
01:32:10,713 --> 01:32:15,013
Одоо ийм байх ёстой!
Алив, Юнсик.

685
01:32:17,813 --> 01:32:22,913
Намайг хаана ч цохино!
Хаана ч.

686
01:32:23,013 --> 01:32:24,913
Үнэхээр үү? Би хаана ч цохиж чадах уу?

687
01:32:25,613 --> 01:32:29,413
Миний бие яг л чулуу шиг!
Чулуу!

688
01:32:42,413 --> 01:32:44,513
Хэн энд жинхэнэ балк тавьсан бэ?

689
01:32:51,113 --> 01:32:53,513
Би үнэхээр ичиж байна!
Новш!

690
01:33:57,713 --> 01:33:58,613
Хөөе...

691
01:34:00,013 --> 01:34:01,713
Магадгүй устгагч
дахин шүршиж байна.

692
01:34:01,813 --> 01:34:02,613
Устгагч уу?

693
01:34:02,613 --> 01:34:05,413
Тийм ээ, энэ бол сар бүрийн зүйл.

694
01:34:05,513 --> 01:34:07,013
Би харж байна.

695
01:34:14,213 --> 01:34:15,213
Юнсик!

696
01:34:17,113 --> 01:34:17,813
Тийм үү?

697
01:34:19,813 --> 01:34:23,613
Та бодлоо өөрчилсөн үү?

698
01:34:25,813 --> 01:34:27,213
Юу өөрчлөгдсөн бэ?

699
01:34:28,813 --> 01:34:31,313
Чи надад хайртай гэж хэлсэн үү?

700
01:34:33,413 --> 01:34:34,813
Би хэзээ ингэж хэлсэн юм бэ?

701
01:34:37,513 --> 01:34:39,013
Үгүй бол! Санаа зовох хэрэггүй.

702
01:35:29,413 --> 01:35:30,813
Ямар новш болоод байна аа!

703
01:35:31,513 --> 01:35:32,913
Гал!

704
01:35:33,305 --> 01:35:39,835
Биднийг дэмжиж VIP гишүүн болоорой 
www.OpenSubtitles.org сайтаас бүх зарыг устгах

